Archives de Tag: hiver

La couleur de l’hiver

image011

 

Quelques instants-tannés de l’hiver n° 2009 , orangés avec ces kaki bien mûrs qui accompagnent en ce moment nos petits-déjeuners. 

image2199 image22561

image007

 

image2227

 

piccyfix_1223919265_image1140

 

Orangés ; comme ces ciels qui illuminent la petite rivière et que j’aimerais pouvoir contempler plus souvent, le soir à travers les vitres de la voiture de queue

image2248

 

Orangés ; comme Oden qui m’attendait ce soir-là à la maison et que je n’aurait eu plus qu’à réchauffer. Parfums du dashi et d’algues konbu … 

image2214

image2215

 

Orangés ; etcetera

4 Commentaires

Classé dans Autour d'un plat, Four Seasons, un instant-ané- s'il vous plaît

Tombe la neige

 Hier soir la lune, nageait dans un champ de coton. Ca se sentait !

 meteo-yuki8d.jpg 

Et voila donc ! Ca y est ! Ce matin, en ouvrant les rideaux …

meteo-yuki8b.jpg  meteo-yuki8c.jpg

Yeah !Je me ferais bien une bataille de boules de neige !

 meteo-yuki8e.jpg

Ah oui, mais … Les gamins du quartier sont a l’ecole !

1 commentaire

Classé dans Four Seasons, meteo, un instant-ané- s'il vous plaît

Parfum d’hiver

hana-cloches.jpg

Impossible de trouver le nom de ces foutues fleurs. Que ce soit en japonais ou en français, … En latin encore moins. Celles qui parfument assez fortement l’air durant mon trajet à velo, au niveau de l’ancienne ferme et qui de ce fait, m’annoncent la proximite de la maison. La maison ou je retrouverai le pôele à kerozène ainsi que le kotatsu du salon en ces temps froids. Ce matin, j’ai dit :

« – Cette annee on aura de la neige, beaucoup de neige »

Personne ne m’a contredit a la maison. On ne se fie pas à la couleur du ciel hivernal, surtout pas le marchand ambulant de kerozene qui passe régulièrement dans le quartier !

sora-bluedhiver.jpg

 

PS: Merci a Emi, pour le nom de ces fleurs. La « datura ».

6 Commentaires

Classé dans Four Seasons

molletonné

hiver-zabut.jpg

Ce n’est bien evidemment pas, ce joli bleu que nous offre le ciel ces jours-ci, qui nous rappelera que l’on se dirige tout droit vers l’hiver et ses basses temperatures !

Mais plutot …

Comme chaque annee, la gare qui dessert mon domicile, couvre les fauteuils metalliques du quai de jolis coussins molletonne tres « japonisants ». C’est a ma connaissance la seule gare qui agit de la sorte dans la region. Quelle chance pour mon posterieur.

 

2 Commentaires

Classé dans Four Seasons

45 degrés

conso-winterbrewsapporo.jpg

En descendant du train, j’avais pensé à ce mail que Noriko m’avait envoyé durant le trajet du retour :

« Il y a des sashimi et des kappa-maki pour le diner. »

Ca tombe bien, dans le bâtiment de la gare, il y a un petit supermarché appartenant à la compagnie de chemin de fer, qui ne ferme jamais (contrairement aux trains qui eux, s’arrêtent de circuler la nuit) dans lequel j’ai fait une mini halte afin d’acheter ma bière d’hiver du jour. Cela surtout dans le but de la présenter dans mon journal et ainsi, prouver à tous, que j’ai une vie passionnante.

D’habitude, je m’arrange toujours pour passer à la meme caisse. Celle de cette jeune caissière qui travaille toujours de nuit. Je la salue ainsi le soir, en rentrant du travail. Je fais de même le matin lorsque je commence tot, juste avant de prendre mon train. Ce soir, je suis passé à celle d’un jeune homme que je n’avais encore jamais vu auparavant. Il devait certainement commencer tout juste de travailler dans ce supermarché.

Au moment de me remettre ma monnaie et pendant les remerciements d’usage envers la clientèle, ce qu’il fit à la perfection en réalisant une courbette presque exagérée ; pas trop rapide, les mains idéalement positionnées sur le ventre, le corps droit, … Exactement ce qui est enseigné dans le commerce organisé au Japon. Cependant, une très grande majorité d’employés ne se « plie » pas à cette règle avec autant de zèle que notre personnage de ce soir. Je m’empressai alors de le féliciter, en lui disant qu’il avait réalisé plus qu’un 45 degrés ! C’était au moins du 90 degrés tout cela.

« Pardon … ? »

Je lui répétai alors, qu’il avait réalisé une courbette, comme on n’en voit plus beaucoup de nos jours. Que cela est même étonnant dans un petit supermarché populaire au fin fond de la ligne Tôjô ! Que dans le commerce, la norme c’est quarante-cinq degrés. Que je m’y connais en 45 degrés, car je travaille à Ginza dans un grand magasin et que …

 » Ah, vous trouvez que j’en rajoute un peu, que c’est un peu trop exagéré ? « 

Oui cela l’était vraiment, peut-être cela venait-il de sa taille. C’est vrai qu’il fait bien 1m85 environs, notre jeune employé de libre-service. Pour répondre à sa question, j’acquiessai d’un signe de la tête. Il fit alors une nouvelle « courbette », celle-ci d’environs, entre 30 et 45 degrés puis me demanda mon avis.

–  » Comme cela, c’est mieux non ? « 

Il la repeta une seconde fois, appuyé cette-fois-ci par une phrase de remerciement que l’on destine à la clientèle. Sans doute afin de remettre le tout dans son contexte. Je lui répondis que de cette façon, c’était parfait. Ni trop-ni trop peu. Alors il releva les épaules, se tena droit et me regarda dans les yeux et me dit d’une voix franche et nette :

–  » Arigatô gozaimasu « 

… Cela accompagné d’une majestueuse courbette a 90 degrés.

La bière n’était pas mauvaise, Je préférais néanmoins la Kirin. Je me suis dit que peut-être, pour bien en apprecier le goût, il fallait attendre cet hiver. Le problème est que l’on risque de ne trouver que des bières de printemps, … en hiver ! Je ne me souviens plus trop !

 

 

 

15 Commentaires

Classé dans Four Seasons, les gens, Societe de consommation

C’ETAIT L’HIVER … (se chauffer)

C’est le printemps disais-je ! Petit flash back sur la saison passée, l’hiver ! Un hiver sans neige à Tôkyô (une première)

eki-zabuton.jpg

Bon ben, … Je crois que ca y est, l’hiver a laissé la place au printemps ! Les cerisiers sont en floraison et les agents de « ma » gare ont déjà enlevé ces petits coussins qu’ils installent sur les fauteuils métalliques, comme à chaque hiver. C’est à ma connaissance, la seule gare de la région de Tôkyô qui offre un tel service aux fessiers de ces messieurs-dames les  voyageurs ! Il faut dire, que située en pleine … plaine (ah ah), cette gare s’offre a tous les vents !

C’est le début du printemps, les bouilloires qui ont passé tout l’hiver au chaud, vont bientot quitter leur « stove » (sto-bu), le plus économique des moyens de chauffage, bien que le prix du kérosène ait augmenté.

stob-bouilloire.jpg stob-bouilloire2.jpeg

Alors oui, il est tres facile d’imaginer que dans la maison, … Il fait bon lorsque l’on est pres du poele et qu’on se les gele lorsque l’on en s’eloigne ! Dans les habitations récentes, ce genre d’appareil est peu présent (souvent interdit) et bien que l’on utilise des moyens moderne pour se chauffer, il est cependant rare que l’on chauffe les pièces de la maison de la meme façon que ce que l’on connait en France. Le prix du Kw/h est un frein au chauffage !

C’est le printemps qui arrive, le kotatsu aussi vit ses derniers jours de l’année avant de rejoindre le grand placard du salon apres un petit passage au pressing du voisinnage. C’est le printemps qui arrive, et les petites mélodies des camions a tôyu (kérosène) qui sillonnent le quartier se font de plus en plus rare. Bientot, tout cela appartiendra aux souvenirs de la saison …

stob-toyu1.jpeg stob-toyu2.jpeg stob-toyuminivan.jpg stob-toyufill.jpg stob-bidons.jpeg

… Bienvenue a la nouvelle saison !

3 Commentaires

Classé dans Four Seasons

meteo : rouge bouillon

Ce week-end le vent etait tres fort et glacial malgre un merveilleux ciel bleu. J’ai alors les levres gercees. Ainsi, …

« Et bien non … Je ne finirais pas mon bouillon rouge ecarlate, car il arrache la gueule !« 

ramenrouge.jpg

3 Commentaires

Classé dans meteo

Décembre météo

Ce que j’aime avec l’hiver au Japon, c’est que le ciel est souvent bleu. Comme ils diraient : C’est bon pour le moral !

 

cielbleu212.jpegcbleu212.jpeg

2 Commentaires

Classé dans Four Seasons, meteo

Sous le kotatsu …

 

 

J‘avais un tas de trucs super intéressant à écrire, vraiment ! Que dehors, il pleut et qu’il fait froid. Que cet après-midi, nous sommes allés faire des course en voiture et en regardant le ciel bas et gris à travers le pare-brise, j’ai dit :

 » – Waaa ! Regardez, on dirait  un temps d’hiver en France ! »

Ou que ce soir nous avons mangé « mexico » (des tortillas en fait) …

… Et puis non, je ne peux rédiger quoi que ce soit sur ce journal à cause d’elle ! Elle ? De cette force surpuissante qui a atterri sur les tatami du salon et qui va prendre une grande place dans notre vie hivernale 2006/2007 ! Cette force répond au nom de, Kotatsu !

 

 kotatsu-bleu.jpeg  kotatsu-bleu2.jpeg

Celui de l’an dernier étant abimé, nous avons été en chercher un tout neuf aujourd’hui à la grande surface de bricolage du coin, un tout bleu avec de discrètes rayures blanches …  Une fois dedans, à cause de l’epais moletonnage, à cause de la petite résistance électrique située sous la table (et souvent à cause du petit sake bu juste avant) il est alors surhumain d’avoir à se lever et de quitter le kotatsu, parce que le telephone sonne, parce que l’eau du bain va déborder, parce que la télécommande est a côté de la télévision au lieu d’être à ses côté, parce que … Oui surhumain !   

7 Commentaires

Classé dans Four Seasons, meteo