Parfum d’hiver

hana-cloches.jpg

Impossible de trouver le nom de ces foutues fleurs. Que ce soit en japonais ou en français, … En latin encore moins. Celles qui parfument assez fortement l’air durant mon trajet à velo, au niveau de l’ancienne ferme et qui de ce fait, m’annoncent la proximite de la maison. La maison ou je retrouverai le pôele à kerozène ainsi que le kotatsu du salon en ces temps froids. Ce matin, j’ai dit :

« – Cette annee on aura de la neige, beaucoup de neige »

Personne ne m’a contredit a la maison. On ne se fie pas à la couleur du ciel hivernal, surtout pas le marchand ambulant de kerozene qui passe régulièrement dans le quartier !

sora-bluedhiver.jpg

 

PS: Merci a Emi, pour le nom de ces fleurs. La « datura ».

Publicités

6 Commentaires

Classé dans Four Seasons

6 réponses à “Parfum d’hiver

  1. emi

    Le nom de ces fleurs, c’est ダツラ(Datura). On dit autrement « Angel’s trumpette » de sa forme. Il(elle?) a du poison je crois, mais repandu partout au Japon.
    Chaque fois que je les vois, je me souviens d’un des romans de F.Kafka, « Amerique,ou le disparu ». Dans la derniere scene « Le theatre d’Oklahama », les acteurs qui se disguisent comme des anges, jeuent des trumpettes longues..

    (Lorseque on s’est promene au Ginza, on a tombe sur un show-window que je ai vu sur ton blog(X’mas musique)! Est-ce que tu travailles la bas??? ..oops,c’est un secret..? ^^;)

  2. Alors la bravo Emi ! J’avais attendu un peu avant de poster ce billet. Je sollicitais regulierement moults personnes dans mon entourage afin de pouvoir mettre un nom sur ces fleurs. Je ne savais pas que tu etais specialiste en botanique ou tout du moins amatrice ! Merci egalement pour tes references litteraires (comme toujours).

    Sinon …euh … Oui-oui, oui oui c’est un secret, OUI !

  3. iBlonde

    C’est bien joli comme fleur mais surtout c’est du poison, je confirme.

    Le petit côté magique de votre post c’est que plus de 15000 km nous séparent et que nous avons partagé le même ciel aujourd’hui!

  4. J’aurais appelé ça par défaut des doigts de sorcière. Je crois avoir vu des trucs qui ressemblent à ça, dans le sud de la France.
    Je vois à travers les liens qu’on est une petite communauté de bloggers français vivant au Japon. Chouette !

  5. RICARDO BLANCO

    Salut Suparoban. Cette belle fleur du genre Datura est aussi originaire d’Amérique du Sud et son nom amical est le Floripondio. Ce sont des plantes riches en alcaloïdes donc hallucinogènes mais de très mouvais qualité, que on trouve un peu par tout mais particulièrement aux « voies ferrées abandonnée » de sud. Plus au – dans les années 80… la pluie n’arrêtais pas de tomber sur la Patagonie Atlantique…on avez rien d’autre à faire…est…voilà le « thé de Floripondio » pour nous chauffer. J’imagine que dormir une sieste au pie de cette plante donne aussi quelques effects….. la boisson (« thé ») donne une flash style tripe mais aussi, la fièvre et entre nous, c’est ne pas chic. Pendant des vacances au Brésil prés D’Amazonie mes amies et moi, on avez trouvée un cimetière décorée d’énormes « Floripondios » des fleures très blanches, une très belle endroit. Désole encore pour mon français….nos vemos, à la prochain!

  6. Iblonde> En parlant de ciel, j’ai une petite collection de photo de ciels (cieux ?) que je trouve magnifique, je prendrai le temps de les mettre sur ces pages. Merci pour votre mail. Si jamais j’ai de nouvelles infos concernant votre requete, je vous fais signe.

    Alan King> Non ! Pas des doigts de sorciere Alan mais des « Musashi-doigts de sorcieres » Of course.

    Ricardo> Je ne pourrais malheureusement pas me faire un the de Floripondio, cette annee du moins car les vieux cultivateurs proprietaires du champ viennent de couper ces belles fleurs odorantes. Peut etre justement, … Pour leurs proprietes hallucinogenes ?!

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s