Bon finallement, cette neige, n’aura tenue que quelques minutes sur Tokyo-ville, un peu plus sur Saitama cotes champs. Pas eu le temps pour cette bataille de boules de neige …
Ah ! La neige, ce fut la conversation phare des mamies ce jour-la dans le metro. Ce fut presque les premiers mots de Mami ce matin-la au travail. Elle avait une grande nouvelle a m’annoncer :

“- Ce matin, j’ouvre les rideaux et waaaah ! La neige ! Alors je me suis habillee en vitesse et je suis descendue dans la rue !”
Je dois dire que je l’aime bien Mami. On s’entend tres bien. Il faut dire qu’elle sait tres bien allier travail et deconnade. On aime aussi parfois se moquer discretement de nos clients ou de certains collegues qui travaillent avec nous dans ce grand magasin de Ginza. On aime regarder les jolies filles qui passent devant notre stand et on prend plaisir a se raconter nos petites vies respectives. C’est aussi dans le travail que l’on s’entend bien, notament lorsque nous sommes dans le jus et qu’il faut gerer plusieurs clients a la fois et ce, avec une seule caisse. Pas besoin de se parler, un seul regard et on se comprend. “Vas-y encaisse ta cliente, j’ai bientot fini de servir le mien” ou bien “je vais encaisser le client que tu es en train de servir, annonce moi ce qu’il a commande“. C’est bien la premiere fois que je rencontre une telle complicite dans le boulot.
Pourtant, lorsqu’elle a evoque ces flocons qui etaient tombes tres tot ce matin-la, je n’avais pas immediatement saisi ce qui pouvait la mettre dans cet etat la. Je crois bien que je lui avais meme repondu d’un ton presque dedaigneux ” Ben ouais, j’ai vu qu’elle etait tombee, la neige” ; je crois.

” – Mais … Tu te rends compte, … C’est la premiere fois de ma vie que je vois la neige en vrai, que j’ai pu la toucher !”
Ah mais oui bien sur ! Il ne neige pas a Okinawa ! Cela va faire deux ans que Mami a quitte son ile pour Tokyo. L’an dernier, je vous le disais bien, nous n’en avions pas eu de neige !

9 commentaires
2008, janvier 26 à 3:24
Et oui, pour certaines personnes la neige c’est de la science fiction.
2008, janvier 26 à 4:02
bonjour à mami, moi aussi je l’attends sur Paris.
2008, janvier 26 à 8:33
Elle est mignionne, kawaiiii Mami chan!!^v^
Son sourire enjoue, c’est typiquement au gens du sud, okinawa..l’ile de perpetuel ete!
Quant a Tokyo ou nous travillons, il fait tres frois tout a coup. J’aime bien le flocon de neige, ses formes tres variees, ils sont vraiment graphique! Pas un d’entre eux n’existe pas la meme forme, c’est une mervaille..!
2008, janvier 26 à 8:43
Elle est mignionne, kawaiiii Mami chan!^v^
Son sourire enjoue, c’est typiquement au gens du sud, okinawa..l’ile du perpetuel ete!
Quant a Tokyo ou nous travaillon, il fait frois tout a coup. J’aime bien le flocon de neige, ses formes tres variees, ils sont vraiment graphique! Pas un d’entre eux n’existe pas la meme forme, c’est une mervaille..!
2008, janvier 26 à 8:46
oops, sorry! j’ai poste 2 fois..supprimez un s’il vous plait! (comme toujour..)
2008, janvier 27 à 3:38
nan,nan, t’as posté 3 fois !! Floodeuse, va ! :p
2008, janvier 27 à 5:58
Shut up! Tais-toi, (k)ama chan!!^▽^
2008, janvier 27 à 8:03
Ca me rappelle l’universite : j’y organisais des randonnees dans le massif central et un jour on a eu des etudiants africains venus pour quelques mois d’etudes. En janvier on les a emmene sur le mont Dome, ils etaient completement fous, pour eux ausssi c’etait leur premiere rencontre avec la neige…
La premiere fois que j’ai vole (en parapente) j’ai ete pris d’une crise de fou rire qui a beaucoup amuse mon moniteur…
Mais, et nous quelle tete on a fait la premiere fois qu’on a mange un sushi ? C’est amusant d’inverser les roles
2008, janvier 27 à 9:55
Oui, pour certains, la neige c’est de la science-fiction. Mais, alors que l’on imagine bien qu’a Okinawa il ne neige pas, on tombe neanmoins des nues devant cet enthousiasme lie a cette premiere experience. Parce qu’aussi, la neige fait partie de l’hiver dans ce pays … sauf dans cette ile evidement.
Emi, tu es poetes ces temps-ci. Lors des prochaines neiges je regarderai de plus pres leur composition graphique … Emi tu es poetes ces temps-ci. Lors de prochaines neiges je regarderai de plus pres leur composition graphique.
“Voler”, en effet doit etre une experience exceptionnelle !